Překlad "mnozí věří" v Bulharština


Jak používat "mnozí věří" ve větách:

Mnozí věří, že záclony v dětském pokoji - to je konečný malý dotek, dokončení renovace místnosti.
Мнозина смятат, че завеси в детската стая - това е последното малко докосване, завършване на обновяването на стаята.
Ano, ale mnozí věří, že není jiný svět, který je bezpečný před Wraithy.
Да, но много вярват, че никой друг свят не е в безопасност от Призраците.
Mnozí věří, že byl čarodějem temnot.
Много вярват, че е бил тъмен магьосник.
Mnozí věří, že toto datum označuje den, kdy má dojít k vzácnému astronomickému jevu zvanému Galaktický střed, který může spustit nepopsatelný chaos.
Мнозина вярват, че на тази дата, ще възникне голям астрологичен феномен наречен "Галактическо подравняване", което може да задейства един неописуем хаос.
Mnozí věří, že právě 21.prosince 2012, se z pohledu Země bude Slunce nacházet přímo ve středu Mléčné dráhy.
На 21 декември 2012 г., мнозина вярват, че погледнато от Земята Слънцето точно се подравнява с центъра на Галактиката.
Mnozí věří, že jak Bible, tak židovská Tóra obě obsahují varování před možným armagedonem.
Мнозина вярват, че както Библията така и еврейската Тора съдържат предупреждения за възможен Армагедон.
... Chicagská společenská osoba, Colin Sweeney, muž, o němž mnozí věří, že je bezpochyby schopný vraždy.
Светската личност Колин Суини е смятан от много за способен да убие.
Mnozí věří, že Bostickův rekord 732 zůstane navždy nepokořen, zejména paní Bosticková.
Много хора вярват, че рекордът на Бостик от 732 вида ще се запази завинаги, особено г-жа Бостик.
Mnozí věří, že Spartacus rozpoutal hněv bohů.
Вярват, че Спартак е отприщил гнева на боговете.
Mnozí věří, že poklad je stále zakopán někde tady na Rhode Islandu.
Много хора вярват, че съкровището му е още заровено тук на Род Айланд.
Mnozí věří, že nic takového jako příliš lásky neexistuje.
Много хора вярват, че любовта не може да е прекалено много.
Tolik stojí mezi námi a finančním Armageddonem, a to vše, jak mnozí věří protože se Republikáni hromadně zbláznili.
Това остава между нас и фискалния Армагедон, всичко, защото както много вярват, републиканците колективно са загубили разсъдъка си.
Mnozí věří, že tou jeskyní byla hrobka krále Šalamouna, která by se měla nacházet poblíž hranic Sýrie a Turecka.
Много хора вярват, че пещерата всъщност е гробницата на цар Соломон, която най-вероятно се намира близо до границата на Сирия и Турция."
Mnozí věří, že tohle je Sergej Bezrukov.
Мнозина вярват, че това е Сергей Безруков.
Proto mnozí věří, že by nemělo být poznamenáno horší než hlavní.
Затова мнозина смятат, че трябва да се отбележи, че не е по-лошо от основните.
Mnozí věří, že tmavé barvy v tomto případě nejsou vhodné.
Мнозина смятат, че тъмните цветове в този случай не са подходящи.
Mnozí věří, že černý kámen může obsahovat výlučně negativní energii.Ale tento minerál používá se stejným úspěchem v černé a bílé magie.
Мнозина вярват, че черен камък може да съдържа изключително негативна енергия.Но този минерал се използва с еднакъв успех в черно и бяло магия.
Koneckonců mnozí věří, že ve svém interiéru by neměly být žádné zbytečné detaily.
В края на краищата мнозина вярват, че в интериора му не трябва да има ненужни подробности.
Mnozí věří, že nedostatek prostoru dovoluje pouze design ekonomiky pouze v ekonomice.
Мнозина смятат, че липсата на пространство позволява само икономическата възможност в дизайна.
Mnozí věří, že největší míra komunikace s papežem je důležitá pro chlapce.
Мнозина са убедени, че най-голяма степен на комуникация с папата е важна за момчетата.
Mnozí věří, že život v příštím roce bude záviset na tom, jak se setkají.
Мнозина вярват, че животът на следващата година ще зависи от това как ще се срещнат.
Mnozí věří, že dítě není dostatečně zralé k práci.
Мнозина вярват, че детето не е достатъчно зряло да работи.
Mnozí věří, že seřizovač není zcela poslušné - nic takového.
Мнозина вярват, че инкубатора не е съвсем послушен - нищо подобно.
Mnozí věří, že v den, kdy jsme se narodili, se můžete dostat do nebezpečí.
Мнозина вярват, че в деня, в който сме се родили, може да се окажете на опасност.
Mnozí věří, že David Beckham byl velmi šťastnýse svou ženou.
Мнозина смятат, че Дейвид Бекъм е бил много щастливСъс съпругата си.
Také mnozí věří, že když je dosaženo, člověk je navždy v tomto státě.
Мнозина вярват също, че когато то се постига, човек е завинаги в тази държава.
Každý nový rok nese s sebou určitou energii a mnozí věří, že když pojmenujete své dítě v módě, bude mít šťastný osud.
Всяка нова година носи със себе си определена енергия и мнозина вярват, че ако назовете детето си на мода, той ще има щастлива съдба.
A nemůžete ho zabít, i když mnozí věří, že tímto způsobem se zbavíte čtyřiceti hříchů.
И не можете да го убивате, въпреки че мнозина вярват, че по този начин се отървете от 40 грехове.
Mnozí věří, že tetování s sedmikrásky a další okouzlující barvu přináší majitelům hodně štěstí a prosperitu.
Много хора вярват, че татуировки с маргаритки и други очарователни цветя донасят късмет и благополучие на победителите.
Mnozí věří tomu, že jako kočka je kočka schopna přinést majiteli štěstí.
Мнозина вярват, че като котка, котка е в състояние да донесе своя собственик добър късмет.
2018 Mnozí věří, že "vzorec" těhotenství je extrémně jednoduchý - postačí se sex s mužem bez použití jakéhokoliv prostředku ochrany.
2018 Мнозина смятат, че "формулата" на бременността е изключително проста - достатъчно е да правите секс с мъж, без да използвате никакви средства за защита.
Mnozí věří, že apartmán vypadá kreativně, každý pokoj je vyzdoben ve svém vlastním stylu.
Мнозина смятат, че апартаментът изглежда креативно, всяка стая, в която е декориран в собствен стил.
První místo, na které bych vás rád vzal, je, jak mnozí věří, nejhlubší propast na světě.
Първото място, на което искам да ви отведа, е смятано от много хора за най-дълбоката естествена бездна.
0.75556802749634s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?